When / While İngilizce Konu Özeti

“When” ve “while” bağlaçları past continuous tense ile kullandığımız bağlaçlardır. Diğer zamanlarda genellikle belirli zaman ifadeleri kullanılır. Mesela “Simple Past Tense” ile “yesterday, last night” gibi geçmiş zaman ifadeleri kullanırız. Past continuous tense ile böyle belirli zaman ifadeleri kullanmayız. Bunun yerine olayın zamanını belirtmek için “when” “while” bağlaçları kullanılır.

Öncelikle “when” bağlacını inceleyelim. “when” Türkçeye “-dığında” ya da “-dığı zaman” olarak çevrilir. “When” iki ayrı cümleyi birbirine bağlar. Bu iki cümlede zaman uyumu olması gerektiğinden “when” bağlacıdan hemen sonra gelen cümlede “simple past tense” kullanılırken, ana cümlede “past continuous tense” kullanılır.

Past Continuous Tense → When → Past Simple Tense
ya da
When → Past Simple Tense, Past Continuous Tense

Yukarıdaki örneklerde görüldüğü üzere “when” bağlacı cümle ortasında da başında da kullanılabilir. Önemli olan bağlaçtan hemen sonra gelen cümlede past simple tense(Verb + ed / Verb₂) kullanılmsadır. Ayrıca “when” cümle başında kullanıldığında iki cümleyi ayırmak için virgül kullanılır. “when” ortada olduğunda buna gerek yoktur.

Bir olay gerçekleştiğinde arkaplanda başka hangi eylem ya da eylemlerin hareket halinde olduğunu anlatmak için iki cümleyi “when” ile birbirine bağlarız.

Examples:
1. When the teacher came, the students were fighting. (Öğretmen geldiğinde, öğrenciler kavga ediyorlardı.)

2. I was studying English when the electricity went out. (Elektrik gittiğinde, ben ders çalışıyordum.)

3. When my father came, I was reading a book and my mother was watching TV. (Babam geldiğinde ben kitap okuyordum ve annem TV seyrediyordu.)

“While” bağlacı da iki ayrı cümleyi bağlamak için kullanılır ve Türkçeye “iken” olarak çevrilir. Fakat kullanım olarak “when” bağlacından farklıdır. “while” bağlacının hemen sonrasında gelen cümlede “past continuous tense” kullanılırken, ana cümlede “past simple tense” kullanılır.

Past Simple Tense → While → Past Continuous Tense
ya da
While → Past Continuous Tense, Past Simple Tense

“While” bağlacı da hem cümle başında hem de ortasında kullanılır. Cümle başında kullanıldığında iki cümleyi ayırmak için virgül kullanılır. Burada dikkat etmemiz gereken “while” bağlacından hemen sonra gelen cümlede “past continuous tense” kullanılmasıdır.

Hareket halinde olan bir eylem, daha kısa bir eylem tarafından bölündüğünde, iki eylemi birbirine bağlamak için “while” bağlacını kullanırız.

Examples:
1. The telephone rang while I was sleeping. (Ben uyurken, telefon çaldı.)

2. While Ali was cheating in the exam, the teacher saw him. (Ali sınavda kopya çekerken, öğretmen onu gördü.)

3. While they were walking home, it started to rain. (Onlar eve yürürlerken, yağmur yağmaya başladı.)

“While” bağlacı aynı anda devam eden iki eylemi bağlamak için de kullanılır. Bu durumda “while” cümlesinde de, ana cümlede de “past continuous tense” kullanılır.

Past Continuous Tense → While → Past Continuous Tense
ya da
While → Past Continuous Tense, Past Continuous Tense

Examples:
1. Ahmet was listening to music while he was studying. (Ahmet ders çalışırken, müzik dinliyordu.)

2. Elif was helping me while I was cooking. (Ben yemek pişirirken, Elif bana yardım ediyordu.)

3. While the teacher was teaching the subject, the students were taking notes. (Öğretmen dersi öğretiyorken, öğrenciler not alıyorlardı.)